Animal remains and cooking implements excavated in what was Islamic Granada reveal the history of the Catholic ‘reconquest’ of Spain in the 15th century