The genre that has historically been a voice for black resistance against strict racial hierarchies, oppressive social structures and police brutality is now increasingly being “white-washed," writes ELLEN REBECCA BISHELL