Violence against women has deep roots and there is a long way to go to achieve genuine emancipation, writes KARIMA KESHTMAND, former secretary-general of the Women’s Democratic Organisation of Afghanistan