Instead of being a rebellion of the downtrodden and dispossessed, it was in many ways an optimistic vote by a broad range of English-identifying social classes who believed autonomy from the EU would rejuvenate the economy — but that was never to be, argues PHIL HUBBARD