Much of the media is ignoring Morocco’s breach of a 1991 ceasefire with a military incursion into Western Sahara. TOBY SHELLEY shines a light on a forgotten occupied territory whose people are preparing for another long war