Expert calls for Gaelic subtitles on BBC Alba
GAELIC TV expert Lisa Storey called yesterday for BBC Alba to have subtitles in the language to help learners.
The writer’s main recommendation in a five-point plan of action on website gaidhlig.tv is that “the policy of burnt-in English subtitles relentlessly promoted by producers MG Alba and BBC Scotland should cease immediately.”
Ms Storey said: “A great deal of the channel’s programming for adults contains English language content — a deliberate policy decision by broadcasters — with no Gaelic subtitling, captioning, dubbing or voice-overs.”
Similar stories
JAMES NALTON takes a look at the German league’s move to grow its audience in Britain, and around the future of football on TV in general


