We know that Christ was a radical egalitarian from his proclamations in the Bible — but the Christmas myth is itself shot through with class consciousness and faith in an emancipated future for all the oppressed, writes REV TIM YEAGER