MARY CONWAY revels in a powerful reminder that human lives are not defined by physical perfection
OF ALL the many projects this year marking the 400th anniversary of Shakespeare’s death, there can’t be many duller than On Shakespeare’s Sonnets (Bloomsbury, £12.99).
Editors Hannah Crawforth and Elizabeth Scott-Baumann have invited 30 Fellows of the Royal Society of Literature — apparently “some of the best poets working in English today” — to respond in verse to one of Shakespeare’s sonnets.
Between them the contributors have chosen to respond to 23 sonnets, the most popular being 60 (“Like as the waves make towards the pebbled shore”), 65 (“Since brass, nor stone, nor earth, nor boundless sea”) and 116 (“Let me not to the marriage of true minds”).
From post-human revolution in Puerto Rico to trans poetics and queer mythmaking, these three books that imagine new ways of being together
ALAN MORRISON recommends a consummate, heart-warming collection about a working-class upbringing in the industrial north-east
KEN COCKBURN relishes the memoir of a translator, but wonders whether the autobiography underlying the impulse would make a better book
ANDY HEDGECOCK relishes an exuberant blend of emotion and analysis that captures the politics and contrarian nature of the French composer


